{"id":3881,"date":"2009-04-30T11:58:32","date_gmt":"2009-04-30T09:58:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/?p=3881"},"modified":"2011-08-17T12:13:51","modified_gmt":"2011-08-17T10:13:51","slug":"ne-dites-plus-zapping-mais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/","title":{"rendered":"Ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"..\/..\/IMG\/arton569.jpg\" alt=\"http:\/\/www.doulkeridis.be\/IMG\/arton569.jpg\" width=\"265\" height=\"175\" \/><em>Avec le soutien de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de  litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique, j\u2019ai initi\u00e9 et organis\u00e9 le concours  Version Fran\u00e7aise qui s\u2019inscrit dans le cadre des manifestations  organis\u00e9es pour marquer les 20 ans du Parlement francophone bruxellois.  Lanc\u00e9 aupr\u00e8s des \u00e9coles bruxelloises, ce concours consiste \u00e0 traduire en  fran\u00e7ais des mots anglais utilis\u00e9s quotidiennement. Au-del\u00e0 de la  simple anecdote, il s\u2019agit, ici, de mettre \u00e0 l\u2019honneur la langue  fran\u00e7aise, d\u2019en encourager son utilisation et de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9  des jeunes. La remise des prix a eu lieu ce mercredi 22 avril \u00e0 11h dans  le prestigieux cadre du Palais des Acad\u00e9mies en pr\u00e9sence des membres du  jury, des membres du Parlement, d\u2019une repr\u00e9sentante de la D\u00e9l\u00e9gation  g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec et des classes participantes. Dor\u00e9navant, ne dites  plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9-papillonnage\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Ce fut un vif succ\u00e8s puisque ce sont 50 classes des 3\u00e8me  \u00e0 6\u00e8me des \u00e9coles secondaires bruxelloises &#8211; toutes fili\u00e8res et tous  r\u00e9seaux confondus &#8211; reconnus ou organis\u00e9s par la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise  qui ont manifest\u00e9 leur enthousiasme et particip\u00e9 \u00e0 ce concours. Soit au  total, plus de 700 \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Concr\u00e8tement, il \u00e9tait question de proposer un  \u00e9quivalent fran\u00e7ais \u00e0 certains mots anglais que nous utilisons dans le  langage courant. Ces termes au nombre de 20 \u00e9taient les suivants\u00a0:  Airbag, Best-seller, Brain-storming, Burn-out, Chat, Fair-play,  Fast-food, Hardware, Software, Gsm, Layout, One-man show, Piercing,  Hacker, t-shirt, Packaging, Webcam, Webdesigner, Webmaster et Zapping.  Le concours \u00ab\u00a0Version Fran\u00e7aise\u00a0\u00bb, d\u00e9nomm\u00e9 \u00e0 juste titre, visait donc \u00e0  promouvoir la langue fran\u00e7aise, sa richesse et sa diversit\u00e9, mais  \u00e9galement \u00e0 stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 des jeunes. Le jury et moi-m\u00eame  n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7us&#8230; loin de l\u00e0.<\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves ont fait preuve d\u2019une tr\u00e8s grande  imagination. Voici quelques exemples de mots qui n\u2019ont malheureusement  pas gagn\u00e9 mais qui ont cependant retenu notre attention\u00a0: Rapidobouffe  pour fast-food, Blablanet pour chat, Livre-\u00e9toile pour best-seller (que  de po\u00e9sie), d\u00e9coif\u2019 du cerveau pour brainstorming, T\u00e9l\u00e9l\u00e9, tututu pour  Gsm, Fatigale pour Burn-out, Arsitecte pour webdesigner, Marcelon pour  T-shirt, Visionette pour webcam, Spectacle solo pour One-man show,  piranet pour Hacker pour n\u2019en citer que quelques uns.<\/p>\n<p>Au vu de toutes ces propositions tr\u00e8s inspir\u00e9es, le  choix n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile pour le jury de d\u00e9signer les classes laur\u00e9ates.  Le jury que j\u2019ai eu le plaisir de pr\u00e9sider se composait de diff\u00e9rentes  personnalit\u00e9s issues du monde acad\u00e9mique, culturel et audiovisuel\u00a0:  Jacques De Decker, Marc Wilmet, Jacques Mercier, Bruno Coppens, Daniel  Laroche, Marie-Paule Kumps, Fran\u00e7oise Wuilmart, Nathalie Uffner, Claude  Javeau et Anne Collard.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats sont les suivants\u00a0:<br \/>\n1. Le prix du Parlement francophone bruxellois, qui r\u00e9compense le <strong>mot le plus cr\u00e9atif<\/strong>, est attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00ab\u00a0La Retraite\u00a0\u00bb (de  Bruxelles-Ville) pour la proposition du mot<em> <strong> T\u00e9l\u00e9papillonnage<\/strong> <\/em> pour zapping.<\/p>\n<p>2. Le prix de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique, qui r\u00e9compense <strong>l\u2019ensemble des mots<\/strong>, est attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut des Filles de Marie (de St. Gilles)<\/p>\n<p>3. Le prix de la Commission communautaire fran\u00e7aise, qui r\u00e9compense <strong>le mot le plus \u00e9vident<\/strong>. est attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00ab\u00a0Les Pagodes\u00a0\u00bb (de Laeken) avec le mot <strong> <em>restovite<\/em> <\/strong> pour Fast-food.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le soutien de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique, j\u2019ai initi\u00e9 et organis\u00e9 le concours Version Fran\u00e7aise qui s\u2019inscrit dans le cadre des manifestations organis\u00e9es pour marquer les 20 ans du Parlement francophone bruxellois. Lanc\u00e9 aupr\u00e8s des \u00e9coles bruxelloises, ce concours consiste \u00e0 traduire en fran\u00e7ais des mots anglais utilis\u00e9s quotidiennement. Au-del\u00e0 de la simple anecdote, il s\u2019agit, ici, de mettre \u00e0 l\u2019honneur la langue fran\u00e7aise, d\u2019en encourager son utilisation et de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 des jeunes. La remise des prix a eu lieu ce mercredi 22 avril \u00e0 11h dans le prestigieux cadre du Palais des Acad\u00e9mies en pr\u00e9sence des membres du jury, des membres du Parlement, d\u2019une repr\u00e9sentante de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec et des classes participantes. Dor\u00e9navant, ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9-papillonnage\u00a0\u00bb. Ce fut un vif succ\u00e8s puisque ce sont 50 classes des 3\u00e8me \u00e0 6\u00e8me des \u00e9coles secondaires bruxelloises &#8211; toutes fili\u00e8res et tous r\u00e9seaux confondus &#8211; reconnus ou organis\u00e9s par la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise qui ont manifest\u00e9 leur enthousiasme et particip\u00e9 \u00e0 ce concours. Soit au total, plus de 700 \u00e9l\u00e8ves. Concr\u00e8tement, il \u00e9tait question de proposer un \u00e9quivalent fran\u00e7ais \u00e0 certains mots anglais que nous utilisons dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[304],"tags":[56],"class_list":["post-3881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mes_realisations","tag-ecoles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ne dites plus &quot;zapping&quot; mais... - Christos Doulkeridis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ne dites plus &quot;zapping&quot; mais... - Christos Doulkeridis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec le soutien de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique, j\u2019ai initi\u00e9 et organis\u00e9 le concours Version Fran\u00e7aise qui s\u2019inscrit dans le cadre des manifestations organis\u00e9es pour marquer les 20 ans du Parlement francophone bruxellois. Lanc\u00e9 aupr\u00e8s des \u00e9coles bruxelloises, ce concours consiste \u00e0 traduire en fran\u00e7ais des mots anglais utilis\u00e9s quotidiennement. Au-del\u00e0 de la simple anecdote, il s\u2019agit, ici, de mettre \u00e0 l\u2019honneur la langue fran\u00e7aise, d\u2019en encourager son utilisation et de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 des jeunes. La remise des prix a eu lieu ce mercredi 22 avril \u00e0 11h dans le prestigieux cadre du Palais des Acad\u00e9mies en pr\u00e9sence des membres du jury, des membres du Parlement, d\u2019une repr\u00e9sentante de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec et des classes participantes. Dor\u00e9navant, ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9-papillonnage\u00a0\u00bb. Ce fut un vif succ\u00e8s puisque ce sont 50 classes des 3\u00e8me \u00e0 6\u00e8me des \u00e9coles secondaires bruxelloises &#8211; toutes fili\u00e8res et tous r\u00e9seaux confondus &#8211; reconnus ou organis\u00e9s par la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise qui ont manifest\u00e9 leur enthousiasme et particip\u00e9 \u00e0 ce concours. Soit au total, plus de 700 \u00e9l\u00e8ves. Concr\u00e8tement, il \u00e9tait question de proposer un \u00e9quivalent fran\u00e7ais \u00e0 certains mots anglais que nous utilisons dans le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Christos Doulkeridis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/doulkeridis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-30T09:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-08-17T10:13:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christos Doulkeridis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christos Doulkeridis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christos Doulkeridis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f03f3459f0a4ba4db02aabbba098365\"},\"headline\":\"Ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais&#8230;\",\"datePublished\":\"2009-04-30T09:58:32+00:00\",\"dateModified\":\"2011-08-17T10:13:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/\"},\"wordCount\":569,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00e9coles\"],\"articleSection\":[\"Mes r\u00e9alisations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/\",\"name\":\"Ne dites plus \\\"zapping\\\" mais... - Christos Doulkeridis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-30T09:58:32+00:00\",\"dateModified\":\"2011-08-17T10:13:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/2009\\\/04\\\/30\\\/ne-dites-plus-zapping-mais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Christos Doulkeridis\",\"description\":\"Coach | Consultant en solutions, gestion de crise, n\u00e9gociations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Ulyse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/2-5.png\",\"width\":1024,\"height\":728,\"caption\":\"Ulyse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/doulkeridis\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/christosdoulkeridis2\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f03f3459f0a4ba4db02aabbba098365\",\"name\":\"Christos Doulkeridis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71cb6e4369ca0615d93730ef3bc5f54642df4f6bcc59b92763d2ac434abf103e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71cb6e4369ca0615d93730ef3bc5f54642df4f6bcc59b92763d2ac434abf103e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71cb6e4369ca0615d93730ef3bc5f54642df4f6bcc59b92763d2ac434abf103e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Christos Doulkeridis\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doulkeridis.be\\\/blog\\\/author\\\/christos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ne dites plus \"zapping\" mais... - Christos Doulkeridis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ne dites plus \"zapping\" mais... - Christos Doulkeridis","og_description":"Avec le soutien de l\u2019Acad\u00e9mie royale de langue et de litt\u00e9rature fran\u00e7aises de Belgique, j\u2019ai initi\u00e9 et organis\u00e9 le concours Version Fran\u00e7aise qui s\u2019inscrit dans le cadre des manifestations organis\u00e9es pour marquer les 20 ans du Parlement francophone bruxellois. Lanc\u00e9 aupr\u00e8s des \u00e9coles bruxelloises, ce concours consiste \u00e0 traduire en fran\u00e7ais des mots anglais utilis\u00e9s quotidiennement. Au-del\u00e0 de la simple anecdote, il s\u2019agit, ici, de mettre \u00e0 l\u2019honneur la langue fran\u00e7aise, d\u2019en encourager son utilisation et de stimuler la cr\u00e9ativit\u00e9 des jeunes. La remise des prix a eu lieu ce mercredi 22 avril \u00e0 11h dans le prestigieux cadre du Palais des Acad\u00e9mies en pr\u00e9sence des membres du jury, des membres du Parlement, d\u2019une repr\u00e9sentante de la D\u00e9l\u00e9gation g\u00e9n\u00e9rale du Qu\u00e9bec et des classes participantes. Dor\u00e9navant, ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9-papillonnage\u00a0\u00bb. Ce fut un vif succ\u00e8s puisque ce sont 50 classes des 3\u00e8me \u00e0 6\u00e8me des \u00e9coles secondaires bruxelloises &#8211; toutes fili\u00e8res et tous r\u00e9seaux confondus &#8211; reconnus ou organis\u00e9s par la Communaut\u00e9 fran\u00e7aise qui ont manifest\u00e9 leur enthousiasme et particip\u00e9 \u00e0 ce concours. Soit au total, plus de 700 \u00e9l\u00e8ves. Concr\u00e8tement, il \u00e9tait question de proposer un \u00e9quivalent fran\u00e7ais \u00e0 certains mots anglais que nous utilisons dans le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/","og_site_name":"Christos Doulkeridis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/doulkeridis","article_published_time":"2009-04-30T09:58:32+00:00","article_modified_time":"2011-08-17T10:13:51+00:00","author":"Christos Doulkeridis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christos Doulkeridis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/"},"author":{"name":"Christos Doulkeridis","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#\/schema\/person\/9f03f3459f0a4ba4db02aabbba098365"},"headline":"Ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais&#8230;","datePublished":"2009-04-30T09:58:32+00:00","dateModified":"2011-08-17T10:13:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/"},"wordCount":569,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#organization"},"keywords":["\u00e9coles"],"articleSection":["Mes r\u00e9alisations"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/","url":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/","name":"Ne dites plus \"zapping\" mais... - Christos Doulkeridis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#website"},"datePublished":"2009-04-30T09:58:32+00:00","dateModified":"2011-08-17T10:13:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/2009\/04\/30\/ne-dites-plus-zapping-mais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ne dites plus \u00ab\u00a0zapping\u00a0\u00bb mais&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/","name":"Christos Doulkeridis","description":"Coach | Consultant en solutions, gestion de crise, n\u00e9gociations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#organization","name":"Ulyse","url":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-5.png","contentUrl":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-5.png","width":1024,"height":728,"caption":"Ulyse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/doulkeridis","https:\/\/www.facebook.com\/christosdoulkeridis2"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/#\/schema\/person\/9f03f3459f0a4ba4db02aabbba098365","name":"Christos Doulkeridis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71cb6e4369ca0615d93730ef3bc5f54642df4f6bcc59b92763d2ac434abf103e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71cb6e4369ca0615d93730ef3bc5f54642df4f6bcc59b92763d2ac434abf103e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71cb6e4369ca0615d93730ef3bc5f54642df4f6bcc59b92763d2ac434abf103e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christos Doulkeridis"},"url":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/author\/christos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3881"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4173,"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3881\/revisions\/4173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doulkeridis.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}